在十几二十几年前,毫不夸张地说,那时正处于黄金时期的中国香港电影对韩国的影响力远远大过好莱坞电影,毕竟东亚国家有相同的文化理念,那时韩国电影完全就是香港电影的小跟班。不知道多少香港电影被韩国人翻拍,至今在韩国银幕上仍然能看到香港电影的画面。
接着来看看韩国人对《天若有情》的评论:“当年在忠武路看完之后内心受到很大冲击,到目前为止看了300遍以上,它不是单纯的枪战片,配乐也超棒”,“目前看过的香港电影中最棒,演员的表演,导演的指导等到现在看也一点都不土,已经看了100遍以上,此片,怎么看都好看”。