今回の旅行で初めて知った作品で、今年7月30日から韓国のMBCで毎週水曜日午後4時30分に放送されている、スタジオカーブ(STUDIO KAAB)制作のオリジナルアニメのようです。オンエアを見てはいないのですが、絵を見ると何とも面白そうで、興味をひかれました。韓国語の表記は「スピオジュ(스피어즈)」ですが、英語表記と、韓国語では英語の[f]を[p]で発音することが多いことを考えると、日本語表記としては「スフィアズ」【9月8日追記:いろいろ検討した結果、やっぱり音を伸ばさない方が良いような感じなので表記を変えます】が適当のような気がします。
現地の書店で、フィルムコミックの第1巻を見つけたので買ってみました。
![]()
副題に「漫画でみるテレビアニメーション」とあるように、アニメの絵をそのまま漫画のコマ割りのように並べて吹き出しをつけた、日本でもよくあるやつです。真ん中が主人公のナヨン。肩にいるのがペットのナロンイ。後ろが仲間たちのようです。
裏表紙はこんな感じです。
![]()
ここに書いてある内容説明を訳してみると、「2億年前、地球上に生成されたただ一つの大陸・ゴンドワナ。スフィアという力を持った超古代人たちは、自らをスフィアズと呼び、文明を作り上げる・・・。今から10年前、超古代文明が滅亡しながら氷の中に閉じこめられたナヨンは、南極を探査していたアンイルファン校長によって封印を解かれ、目を覚ます。成長するとともに、自身に与えられた並はずれたスフィア能力に疑問を持つナヨン。だが、世界を征服しようとするスフィアユニオンの黒い野望をうち払うことができる力は、超古代人であるナヨンだけが持っているのかもしれないのだ・・・。」
要は、ナヨンをはじめとする超能力を持つ子供たちが、スフィアウィングを装着して悪の組織と戦う冒険ファンタジーということのようです。何よりナヨン(とナロンイ)がかわいらしくて、是非とも本編が見たくなります。同じ小学校の生徒に、実は悪の親玉の一人息子がいたりと、いろいろ複雑な関係もあるようで。
ソウルで手に入れたものたちで紹介した「Newtype」の韓国版にも絵はがきがとじ込まれたりしていて、現地では国産アニメとしてファンの注目を集めているようではあります。
公式サイト(韓国語)もあります。トップページの上部のリンクは、左から「HOME」「作品紹介」「キャラクター紹介」「ダウンロード」「資料室」「商品紹介」「掲示板」と書いてありますので参考までに。スタジオカーブのサイト(韓国語)も。
これって日本でも結構いけるんじゃないかなあ。この作品についてはこれからもいろいろ調べてみます。情報提供も歓迎。
追記。ググったりしてたら、多少の情報を発見。
・まあべる本舗
すごいアンテナ設備で海外の衛星放送テレビを受信されている方のサイト。まあべるのほわほわ日記やつっこみボードにSPHERESの感想が書いてあります。これを見ると、そんなに出来が良いわけでもなさそうな感じが・・・。
・コリアニメ掲示板
韓国に行く前に2ちゃんねるのスレでも教えて頂いた、コリアニメ――韓国アニメとマンガの世界――さんの掲示板。上のまあべるさんがSPHERESについて書き込んでいます。デモムービーへのリンクもあったりして。
写真の一番右の120cmで毎週見てますが、感想は恣意的に書いているので本当は毎週放送が楽しみです。
受信画像も毎週こっそり入れ替えています。
サーバの容量制限いっぱいなので...。
日本でSPHERESの話題を見かけたのは私の知り合い以外ではここが最初でした。
8/23の韓国まんがまつりではOPだけ流してもらったのですが。
お返事どうもありがとうございます。いや~、こんな思い掛けない手段でご覧になっている方がいるとは驚きでした。思わずチャレンジしてみたくなってしまいます。
韓国まんがまつりは、開催されるのは知っていたのですが、まさかSPHERESのオープニングを流したとは・・・。といっても当時は作品自体をまだ知らなかったのですが。
これからもチェックさせて頂きますのでよろしくお願い致します。
韓国まんがまつり主催の一人、平木と申します。
まあべるさんのご協力によりOPだけ流させていただいたのですがアンケートの反響はかなりのものです。
次回の韓国まんがまつりではもう少し流したいなと考えていますので機会があれば、ぜひご来場くださいませー。
はじめまして。次回は11月23日ですね。時間が取れれば是非うかがいます。その前に、何とか自力で映像を入手するよう頑張ってみます・・・。
フィルムコミックを少しずつ読み進めていると(さすがにすらすら読めるほど堪能ではありませんので)、何だか面白そうで。いずれダイジェスト的にちょっと内容を紹介しようかとも思っています。
最近公式サイトに予告とOP/EDの動画、曲が掲載されました。
トップ画面の上のメニュー、右から4番目です。
予告は放送した全話が載っているの本編いらずかも:->
遅くなりましたが、公式サイト見てみました。「資料室」のコーナーですね。本当に載ってますねえ。このパソコン、ちょっと調子が悪くて今は動画が見られないのですが。日本でのオンエア実現に向けて、ちょっと動いてみようかなあ。それとも、もうどこか動いてたりして。
Posted by: fuku at 2003年10月30日 22:04お久しぶりです。
最近SPHERESのサントラCDを買いました。
通販で全部込みでUSD18程度でした。
冬コミで少なくとも2サークルはSPHERES本を出すようです。
1つは私のところですが:->
もしお時間がありましたらお寄りになってください。
HPに頒布物その他の情報を書いています。
ごぶさたしてます。SHPERESのこと、ここのところ構ってる暇がなくて、11月23日の韓国まんがまつりも行けなかったのですが・・・。サークルには、ぜひ立ち寄らせて頂きます。
Posted by: fuku at 2003年12月15日 23:39今日からアリランTVで放送開始ですよ。
日本時間の9:10からと、19:10からです。
アリランTVのHPからストリーミングで見れますよ。
http://www.arirangtv.com/
おおっ、情報ありがとうございます~。でもこれって英語版なんですね……。韓国語版のDVDって、出ないんですかねえ……。絶対買うんですが。
Posted by: fuku at 2004年12月31日 22:30